LAGU KEBANGSAAN KOREA SELATAN

애국가 (Aegukga)

Lirik Berhuruf Hangeul

동해 물과 백두산이 마르고 닳도록
하느님이 보우하사 우리나라 만세

          무궁화 삼천리 화려강산
          대한사람 대한으로 길이 보전하세
남산 위에 저 소나무 철갑을 두른 듯
바람서리 불변함은 우리 기상일세
          무궁화 삼천리 화려강산
          대한사람 대한으로 길이 보전하세
가을 하늘 공활 한데 높고 구름 없이
밝은 달은 우리 가슴 일편단심일세
          무궁화 삼천리 화려강산
          대한사람 대한으로 길이 보전하세
이기 상과 이맘 으로 충성을 다하여
괴로 우나 즐거 우나 나라 사랑하세
          무궁화 삼천리 화려강산
          대한사람 대한으로 길이 보전하세

Unduh lagu ini

Lirik Berhuruf Romawi
Donghae mulgwa baekdusan-i mareugo dalhdorog
Haneunim-i bouhasa urinara manse
          Mugunghwa samcheonli hwalyeogangsan
          Daehansaram daehaneuro gil-i bojonhase
Namsan wie jeo sonamu cheolgap-eul duleun deus
Baramseori bulpyeonham-eun uri gisang-ilse
          Mugunghwa samcheonli hwalyeogangsan
          Daehansaram daehaneuro gil-i bojonhase
Ga-eul haneul gonghwal handae nopgo guleum eops-i
Balg-eun dal-eun uri kaseum ilpyeondansim-ilse
          Mugunghwa samcheonli hwalyeogangsan
          Daehansaram daehaneuro gil-i bojonhase
Igi sanggwa imam euro chungseong-eul dahayeo
Goelo una jeulgeo una nara saranghase
          Mugunghwa samcheonli hwalyeogangsan
          Daehansaram daehaneuro gil-i bojonhase


Lirik dalam Bahasa Indonesia
Sampai hari ketika air dari Laut Timur kering dan Gn. Baekdu yang memudar
Tuhan melestarikan dan melindungi bangsa kita
          Tiga ribu Li sungai-sungai indah dan pegunungan, penuh dengan mawar Saron
          Orang Korea yang hebat, tetap berpegang teguh pada cara Korea yang hebat!
Seperti pinus di puncak Gn. Namsan yang teguh, seolah-olah terbungkus baju besi
Tak berubah dilewati angin dan embun beku, demikianlah semangat tangguh kita
          Tiga ribu Li sungai-sungai indah dan pegunungan, penuh dengan mawar Saron
          Orang Korea yang hebat, tetap berpegang teguh pada cara Korea yang hebat!
Langit musim gugur adalah kosong dan luas, tinggi dan tak berawan;
Bulan yang terang adalah hati kita, tak terbagi dan benar
          Tiga ribu Li sungai-sungai indah dan pegunungan, penuh dengan mawar Saron
          Orang Korea yang hebat, tetap berpegang teguh pada cara Korea yang hebat!
Dengan semangat dan pikiran ini, memberikan kesetiaan pada semua
Dalam penderitaan atau suka cita, pada kasih sayang negara